11/16 [21:00-21:35] 11/17 [20:50-22:00]
11/18 [21:30-22:05] 11/19 [23:35-00:30]
total: 3hr 15min
班長--千鶴線的轉折點，也是在球技大賽。
這一線男主答應千鶴的請求，勸說慧參加長曲棍球賽，但意外就在球技大賽時發生: 涼宮、千鶴跟慧撞在一起，涼宮當場昏倒。
送醫後，知道了涼宮是輕微腦震盪，雖不嚴重但須休息一個禮拜。千鶴固然自責，但更嚴重的是同班跟學校的大家把錯全推給千鶴，並明目張膽的霸凌，各式壞話滿天飛自不用說，其他還有剪破制服、假的廣播等等。
因為千鶴受不了就這樣跑走，男主為了還千鶴的書包來到她家，遇見了千鶴的母親，知道了千鶴很討厭她母親。而之後，也從本人知道千鶴的母親是八大行業的，而且為了填補寂寞，動不動帶不同的男人回家。某天，千鶴把男主叫出來還男主制服(因為之前千鶴制服被剪破時男主把自己的制服借她)，男主順便帶她去夜晚的學校晃晃，但在提到千鶴母親時被罵了。
之後千鶴不回家也不去學校，千鶴母親因過勞病倒，夕呼跟小麻立即要男主去找人，並在找到後探望涼宮。當男主找到千鶴時，正好看到她被陌生男人糾纏，差點被騙去開房間。男主把千鶴救出來後，兩人又吵了一架，之後聽已經出院的涼宮建議，隔天翹課去約會。
但兩人穿著制服去約會被路人投訴，之後被生活指導老師叫去審問責罵，無理的態度讓千鶴醒悟，老師們現在對自己的態度，其實跟自己對母親的態度是一樣的。
之後是男主告白，千鶴跟母親和好，兩人參拜神社，這一現就結束了。
